Warning: UPDATE command denied to user 'tourainek2009'@'10.23.20.1' for table 'd_cache' query: UPDATE d_cache SET data = 'a:298:{s:13:\"theme_default\";s:16:\"pixture_reloaded\";s:13:\"filter_html_1\";i:1;s:18:\"node_options_forum\";a:1:{i:0;s:6:\"status\";}s:18:\"drupal_private_key\";s:64:\"adc8b2a43906c233242c04b0a0c56180f2609f486eedae858421fd9e7ef53f07\";s:10:\"menu_masks\";a:23:{i:0;i:127;i:1;i:125;i:2;i:63;i:3;i:62;i:4;i:61;i:5;i:59;i:6;i:58;i:7;i:57;i:8;i:31;i:9;i:30;i:10;i:29;i:11;i:28;i:12;i:24;i:13;i:21;i:14;i:15;i:15;i:14;i:16;i:11;i:17;i:7;i:18;i:6;i:19;i:5;i:20;i:3;i:21;i:2;i:22;i:1;}s:12:\"install_task\";s:4:\"done\";s:13:\"menu_expanded\";a:1:{i:0;s:13:\"primary-links\";}s:23:\"counter_statistic_today\";i:0;s:22:\"counter_statistic_week\";i:0;s:23:\"counter_statistic_month\";i:0;s:22:\"counter_statistic_year\";i: in /home/tourainek/www/includes/database.mysqli.inc on line 134

Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /home/tourainek/www/includes/database.mysqli.inc:134) in /home/tourainek/www/includes/bootstrap.inc on line 736

Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /home/tourainek/www/includes/database.mysqli.inc:134) in /home/tourainek/www/includes/bootstrap.inc on line 737

Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /home/tourainek/www/includes/database.mysqli.inc:134) in /home/tourainek/www/includes/bootstrap.inc on line 738

Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /home/tourainek/www/includes/database.mysqli.inc:134) in /home/tourainek/www/includes/bootstrap.inc on line 739
Le Vietnam - Saint-Genouph | Touraine Sans Frontieres
Skip to main content

Le Vietnam - Saint-Genouph

  • warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /home/tourainek/www/includes/database.mysqli.inc:134) in /home/tourainek/www/includes/common.inc on line 163.
  • user warning: UPDATE command denied to user 'tourainek2009'@'10.23.20.1' for table 'd_cache_filter' query: UPDATE d_cache_filter SET data = '<p align=\"center\">&nbsp;</p>\n<p align=\"center\"><img src=\"/sites/default/files/FlyerStGenouph.png\" border=\"0\" alt=\"Vietnam Saint-Genouph\" title=\"Vietnam Saint-Genouph\" width=\"420\" height=\"595\" /></p>\n<p align=\"center\">&nbsp;</p>\n<p>Dans le cadre du cycle &laquo;&nbsp;D&eacute;couverte d&rsquo;un pays&nbsp;&raquo;, la commune de Saint-Genouph organise cette ann&eacute;e, en collaboration avec l&rsquo;association Touraine-Vietnam, une exposition sur le VIETNAM. Celle-ci se d&eacute;roulera du 23 au 25 avril.</p>\n<p>&nbsp;</p>\n<p><strong><span style=\"text-decoration: underline;\">Vendredi 23 avril</span></strong>&nbsp;: journ&eacute;e exclusivement r&eacute;serv&eacute;e &agrave; l&rsquo;&eacute;cole qui aura l&rsquo;opportunit&eacute; de d&eacute;couvrir le pays dans ses diff&eacute;rents aspects avec l&rsquo;aide de jeunes &eacute;tudiants vietnamiens.</p>\n<p>&nbsp;</p>\n<p><strong><span style=\"text-decoration: underline;\">Samedi 24 et Dimanche 25 avril</span></strong>&nbsp;: Salle du Conseil et salle communale, de 10h00 &agrave; 18h00, seront propos&eacute;s au public&nbsp;:</p>\n<p>- Exposition sur le Vietnam</p>\n<p>- Film documentaire et exposition de peintures d&rsquo;enfants vietnamiens (pr&ecirc;t du Centre Culturel du Vietnam de Paris).</p>\n<p>- Exposition de croquis sur le Vietnam r&eacute;alis&eacute;s par Guy Papin et de peintures laqu&eacute;es r&eacute;alis&eacute;es par Mai Lien LAI.</p>\n<p>- Exposition-vente de produits artisanaux, v&ecirc;tements, vases laqu&eacute;s&hellip;</p>\n<p>- Atelier de confection de lampions vietnamiens (pour petits et grands) &agrave; 15h00.</p>\n<p>- Stand de restauration-buvette de l&rsquo;association Touraine-Vietnam&nbsp;: plats &agrave; d&eacute;guster sur place ou &agrave; emporter, bi&egrave;res vietnamiennes et boissons exotiques.</p>\n<p>&nbsp;</p>\n<p><strong><span style=\"text-decoration: underline;\">Samedi 24 avril uniquement</span></strong><span style=\"text-decoration: underline;\">&nbsp;</span></p>\n<p><strong>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; - 15h00</strong>&nbsp;: Salle communale&nbsp;: Conf&eacute;rence sur le Vietnam par Jean-Yves&nbsp; DAUVILLON &ndash; charg&eacute; de mission &agrave; l\'international &agrave; la Chambre de M&eacute;tiers et de l\'Artisanat d\'I.et L. et Gilles CALLOC\'H, Professeur.</p>\n<p><strong>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; - 19h30</strong>&nbsp;: Salle polyvalente&nbsp;(rue de la Gare) : D&icirc;ner vietnamien (anim&eacute; par Hong et ses instruments de musique traditionnelle) sur r&eacute;servation (18&euro;, boissons non comprises, &nbsp;9&euro; pour les enfants de moins de 12 ans). Les r&eacute;servations doivent se faire au secr&eacute;tariat de mairie (<strong>02. 47. 45. 51. 14) avant</strong> <strong>le 18 avril</strong>, dernier d&eacute;lai. Ch&egrave;que &agrave; &eacute;tablir &agrave; l&rsquo;ordre de &laquo;&nbsp;Association Touraine-Vietnam&nbsp;&raquo;.</p>\n<p>Une exposition de photos d\'ethnies minoritaires du Vietnam r&eacute;alis&eacute;es par G&eacute;rard DOMISE, sera &agrave; d&eacute;couvrir dans cette salle.</p>\n<p>&nbsp;<strong>NB</strong>&nbsp;: une s&eacute;rie d&rsquo;ouvrages (pour petits et grands) relatifs au Vietnam, seront &agrave; la disposition du public &agrave; la Biblioth&egrave;que municipale &agrave; compter du 6 avril.</p>\n', created = 1569251434, expire = 1569337834, headers = '', serialized = 0 WHERE cid = '2:026d6d5e65173444c27764f7c8d68c01' in /home/tourainek/www/includes/cache.inc on line 112.

 

Vietnam Saint-Genouph

 

Dans le cadre du cycle « Découverte d’un pays », la commune de Saint-Genouph organise cette année, en collaboration avec l’association Touraine-Vietnam, une exposition sur le VIETNAM. Celle-ci se déroulera du 23 au 25 avril.

 

Vendredi 23 avril : journée exclusivement réservée à l’école qui aura l’opportunité de découvrir le pays dans ses différents aspects avec l’aide de jeunes étudiants vietnamiens.

 

Samedi 24 et Dimanche 25 avril : Salle du Conseil et salle communale, de 10h00 à 18h00, seront proposés au public :

- Exposition sur le Vietnam

- Film documentaire et exposition de peintures d’enfants vietnamiens (prêt du Centre Culturel du Vietnam de Paris).

- Exposition de croquis sur le Vietnam réalisés par Guy Papin et de peintures laquées réalisées par Mai Lien LAI.

- Exposition-vente de produits artisanaux, vêtements, vases laqués…

- Atelier de confection de lampions vietnamiens (pour petits et grands) à 15h00.

- Stand de restauration-buvette de l’association Touraine-Vietnam : plats à déguster sur place ou à emporter, bières vietnamiennes et boissons exotiques.

 

Samedi 24 avril uniquement 

       - 15h00 : Salle communale : Conférence sur le Vietnam par Jean-Yves  DAUVILLON – chargé de mission à l'international à la Chambre de Métiers et de l'Artisanat d'I.et L. et Gilles CALLOC'H, Professeur.

       - 19h30 : Salle polyvalente (rue de la Gare) : Dîner vietnamien (animé par Hong et ses instruments de musique traditionnelle) sur réservation (18€, boissons non comprises,  9€ pour les enfants de moins de 12 ans). Les réservations doivent se faire au secrétariat de mairie (02. 47. 45. 51. 14) avant le 18 avril, dernier délai. Chèque à établir à l’ordre de « Association Touraine-Vietnam ».

Une exposition de photos d'ethnies minoritaires du Vietnam réalisées par Gérard DOMISE, sera à découvrir dans cette salle.

 NB : une série d’ouvrages (pour petits et grands) relatifs au Vietnam, seront à la disposition du public à la Bibliothèque municipale à compter du 6 avril.